Türk dizileri iktisada kıymetli bir girdi sağlamakla kalmıyor, 160’tan fazla ülkede 800 milyondan fazla bireye ulaşıyor ve anlattığı hikayelerle beşerler ortasında bağ kuruyor. Bu coğrafyaya ilişkin hikayeler anlatan sinemalar devasa bir hayran kitlesi yaratmış durumda ve bu durumdan turizmciler de yararlanıyor. Tematik programlarla Türkiye’ye “dizi turları” düzenleniyor. İtalya o ülkelerden biri. İtalyanların en sevdiği Türk dizileri Erkenci Kuş, Sen Çal Kapımı, Kiralık Aşk, Kara Sevda, Gelsin Hayat Bildiği Üzere, Siyah Beyaz Aşk ve Çukur. Bu dizilerin kimileri Türkiye’de artık gösterilmiyor olsa da İtalyanlar eski kısımlarını internetten indirip tekrar tekrar izliyor ve sinemalarda geçen aşk sahnelerinin çekildiği yerleri görebilmek ve o anları yine yaşayabilmek için cins şirketleri aracılığıyla Türkiye’ye geliyor. O tiplerden birine katılarak İtalyanlara eşlik ettik.
ŞAŞIRTICI RİTÜELLER DE VAR
Dizi yerlerinde farklı birtakım ritüeller gerçekleştiriliyor. Aşkların ilan edildiği yerde memnunlukla gülünüyor, ayrılıkların yaşandığı ağaç altında hüzünleniliyor, buluşmaların yaşandığı odada çapkınca gülünüyor. Erkenci Kuş dizisinin başrol oyuncusu Can Yaman’ın kaldığı bir otel odasında onun ismine mum yakılıyor. Öteki bir konutun bahçesinde Osmanlı şerbeti içiliyor. İtalyanlar Türk dizilerini bu topraklarda adeta yine çekiyor.
‘YENİ BİR KÜLTÜR TANIDIM’
Çoğu İtalyan diziler sayesinde Türkçe öğrenmiş. En çok uygulanan sistem altyazıyla izlemek. Aslen Arjantinli olan fakat New York’ta yaşayan Veronica Sanchez dizileri izleyerek Türkçe öğrenmiş Sanchez “Pandemide konutta oturup bol bol Türk dizisi izledim. Sonra çok beğendim ve anlatılanlar beni buraya getirdi. Bu ikinci gelişim. Her seferinde Türk dizilerinin peşinden koştum. O diziler olmasa burada olmazdım. Ben bir Arjantinli olarak Latin Amerika dizileri izliyordum lakin Türk dizileri benim için farklı bir ses oldu. Yeni bir kültür tanıdım. Haritayı açıp İstanbul’u buldum ve buraya gelmek istedim. Mardin, Gaziantep, Bursa üzere kentlerinizi de biliyorum. Türkiye’yi Türk dizileri sayesinde keşfettim” diye konuşuyor.
DÖVMESİNİ YAPTIRMIŞ!
Torino’da yaşayan Katia Zappino kendisini Türk dizilerinde en çok çeken şeyin Türk gelenekleri olduğunu belirterek “Türkiye’ye mahsus gelenekleri izlemek hoşuma gidiyor. Örneğin kız istemek, gidenin gerisinden su dökmek üzere. Düğünlerinize hayranım” diyor.
Guiliana Longhin ise bir Türk dizisinin oyuncularını şaşırmadan sayıyor. Erkenci Kuş dizisinin aktörü Can Yaman onun favorisi. Angela Perini, Çelikkol’a olan aşkından sırtına onun dövmesini yaptırmış, “Her gün internete girip onu izliyorum. Türkiye’ye onu görmenin hayaliyle geldim. Onu göremesem de onun yaşadığı ülkede olmak benim için çok güzel” diyor.
